ハーヴァードからやって来られた韓国人のKさんは、日本留学経験もあり、物凄く流暢な日本語ができる人なので、こっちとしてはリラックスして応対できた。ホッとしましたが、情けない話ですね。来られてからあっという間に４時間ほど（食事も含めて）語らう。
Kさんは何と、夕方まで別の大学図書館にこもってコピーをした後、僕の研究室に来てくださったのだ。熱心だなあ。
そして僕が持っている論文や資料をあらかた見せ（こっちが恐縮するほど感謝された）、その後一緒に夕食を取る。
こっちが英語、韓国語がほとんどできなくて、忸怩たる思いがあるのだが（Kさんの語学力にひたすら感謝）、お役に立てて、一安心。
